"Viver é enfrentar desafios.
Quem nunca enfrentou desafios,
Apenas passou pela vida,
Não viveu.
Sim, todo mundo quer uma vida tranquila e estável,
Mas não se consegue isso sem luta, esforço
E muita coragem.
E ninguém quer uma vida medíocre,
Sem sal nem açúcar.
Definitivamente, isso não é coisa que engradece a alma.
Mas se quiseres seguir adiante com glória,
Tenha ciência de que às vezes é necessário
Mudar a estratégia do jogo radicalmente.
Você poderá perder muitas peças
E muitas batalhas no caminho.
E não importa o quanto você sofra,
O quanto você apanhe:
Você precisa reunir suas forças e seguir em frente.
Mesmo que tudo pareça perdido, não esqueça:
Na vida, assim como num jogo de Xadrez,
Enquanto você estiver de pé e lutando,
Nada estará perdido.
Basta que você mantenha o Espírito
E siga em frente!"
Augusto Branco
